ABSTRACT
La COVID-19 ha impactado en los procesos de enseñanza y aprendizaje acentuando dificultades académicas y emocionales. El objetivo del estudio es analizar si durante la enseñanza y aprendizaje remoto de emergencia ha habido cambios significativos en el estado de ánimo y en la competencia digital de 89 profesores y 488 estudiantes de los Grados de Educación Infantil y Primaria, y del Máster de formación del profesorado de la Universidad Rey Juan Carlos (Madrid), analizados desde su autopercepción. Bajo una metodología cuantitativa y un cuestionario diseñado ad hoc, se ha medido su validez interna y de contenido por parte de expertos, analizándose aspectos como el estado de ánimo y el estrés antes y durante el confinamiento, registrándose un aumento significativo en los valores promedio. En ambos perfiles, las fuentes de estrés, ansiedad y carga de trabajo han aumentado significativamente, al mismo tiempo que han disminuido algunas capacidades cognitivas. La actitud y motivación hacia la modalidad completamente online ha disminuido en ambos casos, sobre todo en estudiantes, aunque la competencia digital de ambos ha aumentado. Como principal conclusión se resalta la importancia de conocer el impacto de factores académicos y no académicos en el proceso de enseñanza y aprendizaje online. Por ello, el estudio puede ser valioso para afrontar los posibles cambios hacia dicha modalidad en estos tiempos de incertidumbre teniendo en cuenta los factores analizados. También, es preciso ofrecer a la comunidad educativa formación pedagógico-digital junto a formación en gestión de emociones y afrontamiento positivo de dichos cambios.Alternate :COVID-19 has impacted the teaching and learning processes, underlying academic and emotional difficulties. The objective of the study is to analyze whether during emergency remote teaching and learning there have been significant changes in the mood and the digital competence of 89 teachers and 488 students of the Degrees of Early Childhood and Primary Education, and the Master's Degree in teacher training at Rey University Juan Carlos (Madrid), analyzed from their self-perception. Using a quantitative methodology and an ad hoc questionnaire, its internal and content validity has been measured by experts, analyzing aspects such as mood and stress before and during confinement, registering a significant increase in the average values. In both profiles, the sources of stress, anxiety, and workload have increased significantly, at the same time that some cognitive abilities have diminished. The attitude and motivation towards the online modality have decreased in both cases, especially in students, although the digital competence of both has increased. The study's main conclusion is the importance of knowing the impact of academic and non-academic factors in the online teaching and learning process. Therefore, the study can be valuable to face the possible changes towards online modality in these times of uncertainty, considering the factors analyzed. In addition, it is necessary to offer the educational community pedagogical-digital training together with training in emotion management and positive coping strategies for responding to these changes.Alternate :O COVID-19 tem impactado os processos de ensino e aprendizagem, acentuando as dificuldades acadêmicas e emocionais. O objetivo do estudo é analisar se durante o ensino e aprendizagem à distância de emergência ocorreram mudanças significativas no ânimo e na competência digital de 89 professores e 488 alunos dos Graus da Educação Infantil e Fundamental e do Mestrado em Professores formação de uma universidade pública de Madrid, analisada a partir de sua autopercepção. Utilizando uma metodologia mista (quantitativa e qualitativa) e um questionário elaborado ad hoc, sua validade interna e de conteúdo foi medida por especialistas, analisando aspectos como humor e estresse antes e durante o confinamento e registrando um aumento significativo nos valores médios. Em ambos os perfis, as font s de estresse, ansiedade e carga de trabalho aumentaram significativamente, assim como a diminuição de algumas habilidades cognitivas. A atitude e a motivação para a modalidade totalmente online diminuíram em ambos os casos, especialmente nos alunos, embora a competência digital de ambos tenha aumentado. A principal conclusão é a importância de conhecer o impacto de fatores acadêmicos e não acadêmicos no processo de ensino e aprendizagem online. Portanto, o estudo pode ser valioso para enfrentar as possíveis mudanças em direção a essa modalidade nestes tempos de incerteza, levando em consideração os fatores analisados. Além disso, é necessário oferecer à comunidade educativa uma formação pedagógico-digital em conjunto com a formação em gestão da emoção e o enfrentamento positivo dessas mudanças.